In Activity Monitor you can see the Web page’s URL as the name of the corresponding Web Content process. If not, you should be able to hover your mouse over each process to see a tooltip list of the URLs that process represents.