The new Apple menu shows App Store updates, and has removed Software Update.
Yosemite Apple menu
YosemiteNewAppleMenu
MacIssues
How to use, troubleshoot, and repair your Mac
By Topher Kessler
