With multiple drives selected in Disk Utility, clicking Verify Disk will check them for errors. You can use the Repair routine for this as well, provided you do not have the boot drive in your selection.
Disk Utility’s First Aid options for repairing drive errors.